SUMMER IN MY CITY
Geschäftsbedingungen
- VERANSTALTER DES GEWINNSPIELS: La Perla Global Management UK Ltd, im Vereinigten Königreich eingetragene Aktiengesellschaft (Umsatzsteuer Reg.-Nr. GB 209 251 918), Geschäftssitz 5th Floor, 23 Savile Row, London, W1S 2ET, Vereinigtes Königreich („La Perla“)
- NAME UND ART DES GEWINNSPIELS: Der Name des Gewinnspiels lautet La Perla Summer In My City („Gewinnspiel“) und La Perla erklärt ausdrücklich, dass es sich dabei nicht um eine Verlosung handelt.
- GEOGRAFISCHER GELTUNGSBEREICH DES GEWINNSPIELS: Das Gewinnspiel findet in den folgenden ausgewählten Geschäften statt: London Sloane Boutique, London Harrods, London Selfridges, Le Bon Marche Paris, Galerie Lafayette Paris, Barcelona Paseo Boutique, ECI Lissabon, ECI Castellana Madrid, Cannes Boutique, Globus Genf, Zürich Storchengasse Boutique, Mailand La Rinascente, Rom Boutique, Florenz Boutique, Hamburg Alsterhaus, Berlin KADEWE, München Oberpollinger, Zürich Jelmoli, Genf Rhone Boutique, Dubai Mall of Emirates Boutique, Dubai Mall Boutique (Im Folgenden „ausgewählte Geschäfte“).
- DAUER DES GEWINNSPIELS: Dieses Gewinnspiel wird ab dem 4. Juli 2022 beworben. Eine Teilnahme ist vom 8. Juli 2022 bis zum 29. Juli 2022 möglich.
- ZIELPUBLIKUM DES GEWINNSPIELS: Das Gewinnspiel steht allen Personen offen, die das 18. Lebensjahr erreicht haben und über einen Instagram-Account verfügen. Diese Geschäftsbedingungen gelten ausnahmslos für alle Personen, die an dem Gewinnspiel teilnehmen.
- KOSTEN FÜR DIE TEILNAHME AM GEWINNSPIEL: :Die Teilnahme an dem Gewinnspiel ist kostenlos.
- TEILNAHMEBEDINGUNGEN: Was muss man tun, um teilzunehmen? Wer an dem Gewinnspiel teilnehmen will:
(i) Muss über 18 Jahre alt sein.
(ii) Muss über einen Instagram-Account verfügen.
(iii) Muss seinen eigenen Inhalt mit dem La Perla-Styling an Orten in seiner Stadt mit dem Hashtag #LaPerlaSummerInMyCity posten.
(iv) Kann den Content auch mit dem Smartphone aufnehmen. - FESTSTELLUNG DER GEWINNER:INNEN/PREISZUTEILUNG: :
a) Der/die Gewinner:in des Gewinnspiels wird bis zum 8. August 2022 ausgewählt und kontaktiert. Der/die Gewinner:in wird von einer Jury ausgewählt, die aus leitenden Mitarbeitern von La Perla besteht.
b) Die Gewinner:innen werden unverzüglich schriftlich direkt auf Instagram mit einer privaten Nachricht informiert.
c) Der Preis besteht aus 1.000 EURO Preisgeld (oder gleichem Wert in lokaler Währung), das nur innerhalb eines befristeten Zeitraums (vom 8. August bis zum 30. September 2022) in einem der ausgewählten Geschäfte ausgegeben werden kann. Das Preisgeld kann nicht online eingelöst werden.
d) Sämtliche Nebenkosten sind nicht in dem oben genannten Preis enthalten und fallen unter die Verantwortung des/der Gewinners/Gewinnerin. Um Missverständnisse in dieser Hinsicht zu vermeiden, wird darauf hingewiesen, dass La Perla für eventuell anfallende Einkommens- oder Gebrauchssteuern im Zusammenhang mit dem Preis keinerlei Haftung übernimmt.
e) Der Preis ist nominell und kann nicht auf eine andere Person übertragen werden.
f) If a prize is not claimed within 30 days or is declined by the winner, another Wird ein Preis nicht innerhalb von 30 Tagen in Anspruch genommen oder vom/von der Gewinner:in abgelehnt, kann ein/e andere/r Gewinner:in nach dem Ermessen von La Perla gewählt werden. Diese/r wird schriftlich direkt auf Instagram mit einer privaten Nachricht informiert. - VERSCHIEDENES: :
a) La Perla haftet nicht für Schäden oder Verluste, die durch unvollständige oder fehlerhaft übermittelte Einträge aufgrund eines Fehlers oder Irrtums seitens des/der berechtigten Teilnehmers/in, oder durch PC-Fehlfunktionen, Viren, Softwarefehler, Smartphone-Ausfall, etc., verursacht werden.
b)  La Perla behält sich das Recht vor, die Bedingungen der Promotion-Aktion zu ändern.
c) La Perla ist in keiner Weise verantwortlich für die Reproduktion dieser Information oder den indirekten Zugriff auf diese (über die Webseiten Dritter oder Zugriff über Homepages) für den Fall, dass eine derartige Reproduktion der Information in Zusammenhang mit diesem Gewinnspiel Informationen oder die Geschäftsbedingungen dieser Promotion-Aktion in Verbindung mit dem Gewinnspiel fehlerhaft angibt oder unterlässt.
d) Die von La Perla getroffene Entscheidung ist endgültig, ein Einspruch oder rechtliche Schritte dagegen sind ausgeschlossen. La Perla behält sich das Recht vor, die Regeln dieser Promotion-Aktion im Falle einer Naturkatastrophe, Krieg, Streik, ziviler oder militärischer Unruhen, Erdbeben oder irgendwelcher tatsächlichen, beabsichtigten oder vermeintlichen Verstöße gegen geltendes Recht oder geltender Verordnungen oder im Falle jeglicher anderer, vergleichbarer Ereignisse, die sich einer zumutbaren Kontrolle durch La Perla entziehen, nach eigenem Ermessen zu löschen oder zu ändern, ohne dies eigens mitzuteilen.
e) La Perla behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen eine Person zu disqualifizieren oder einer Person den zugeteilten Preis zu entziehen, falls sich herausstellt, dass diese beim Einreichungsverfahren, der Durchführung der Gewinnzuteilung oder der Veranstaltung selbst manipuliert hat oder die diesen Geschäftsbedingungen oder sonstigen mit der Veranstaltung verbundenen Promotion-Aktionen zuwider gehandelt hat. Jeder Versuch einer Person, die Gewinnzuteilung zu gefährden, kann ein zivil- und strafrechtlicher Verstoß sein und für den Fall, dass ein solcher Versuch unternommen wird, behält sich La Perla das Recht vor, von der betreffenden Person Schadenersatz im rechtlich zugelassenen Höchstmaß zu verlangen.
f) Sofern nicht ausdrücklich anders in diesen Geschäftsbedingungen vorgesehen, haften La Perla und seine Tochtergesellschaften nicht für den Ausfall oder eine Verzögerung bei der Erfüllung ihrer jeweiligen Pflichten, die durch Ereignisse bedingt sind, die sich einer zumutbaren Kontrolle durch La Perla entziehen. Die Gesamthaftung von La Perla in allen Streitigkeiten, die aus der Teilnahme eines berechtigten Teilnehmers oder in Verbindung damit entstehen, ist auf den Wert des von dem berechtigten Teilnehmer gewonnenen Preises begrenzt. - VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
a) Die personenbezogenen Daten (einschließlich Bilder/Fotos), die von den Teilnehmer:innen bei der Registrierung für die Initiative und/oder bei der Nutzung des Instagram-Portals freiwillig bereitgestellt wurden, werden gemäß Verordnung (EU) 2016/679 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten (DSGVO) sowie den geltenden Rechtsvorschriften des Vereinigten Königreichs verarbeitet.
b) Dieses Gewinnspiel wird veranstaltet von La Perla Global Management UK Ltd, im Vereinigten Königreich eingetragene Aktiengesellschaft (Umsatzsteuer Reg.-Nr. GB 209 251 918), Geschäftssitz 5th Floor, 23 Savile Row, London, W1S 2ET, Vereinigtes Königreich. Das Unternehmen handelt als Verantwortlicher der Verarbeitung („Verantwortlicher“).
c) Der Verantwortliche stellt den betroffenen Personen, die an dem Gewinnspiel teilnehmen, Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Art. 13 DSGVO bereit, die auf der Webseite [www.laperla.com] einsehbar sind.
d) Um an dem Gewinnspiel teilzunehmen, ist es erforderlich, das Kästchen für die Einwilligung in die in diesem Reglement enthaltenen Bedingungen anzuklicken. Die Auswahl bezüglich der Datenverarbeitung zu kommerziellen Zwecken ist optional.
e) Mit der Teilnahme an dem Gewinnspiel willigt der/die Gewinner:in ein, dass La Perla und seine Vertreter Namen, Bilder, Fotos, Stimme, Meinungen und /oder Stadt und Land des/der Gewinners/in für Werbezwecke in jedem Medium weltweit verwenden darf, ohne dass hierfür eine weitere Vergütung fällig wird.
f) Falls irgendeine der Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen für ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt wird, bleiben sämtliche anderen Bestimmungen gültig und durchsetzbar. - ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND
a) Dieses Gewinnspiel ist durch die rechtlichen Bestimmungen des Vereinigten Königreichs geschützt und unterliegt der ausschließlichen Rechtsprechung der englischen Gerichte.
